Click here to see the Messages from the Stars Hymns
1. THE VIOLET FLAME
2. WITH JURAMIDAM
3. [English]GUERREIRA DO VENTO
4. THE SEVEN RAYS
5. MOTHER EARTH
6. CHILD MASTER
7. [English] DA LUZ EU SOU
8. [English] JOANA D'ARC
9. [English] REI SOL
10. [English] A ÁGUIA
11. [English] EU CHAMO A FORÇA
12. [English] BOIADEIRO DAS SETE LUAS
13. [English] AS FILHAS DA LUA
14. [English] Ó VIRGEM MÃE, RAINHA MÃE
15. [English] SANTA MARIA
16. [English] EU TOMO DAIME
17. THE SOUND OF THE STARS
18. [English] A VONTADE DE DEUS
19. [English] VERDE JARDIM
20. NEW AGE
21. [English] ERA A PRINCESA SOLOÍNA
22. [English] SALVE OS CABLOCOS
23. [English] MIGUEL ARCANJO
24. [English] DE OUTRAS VIDAS NO PASSADO
25. TO THE STAR'S CHILDREN
26. [English] SALVE A VIDA !
27. [English] EU SOU
28. [English] SER GUERREIRO
29. [English] CONVOCAÇÃO
30. [English] NO CÉU DA ÁGUIA DOURADA
31. [English] MÃE YEMANJÁ
32. [English] BATALHA
33. [English] SALVE INTI, VIVA O SOL
34. [English] TEMPO CHEGA, TEMPO PASSA
35. [English] NOVO TEMPO, NOVA VIDA
36. WATER, EARTH, FIRE AND AIR
37. MY CROWN
38. [English] LIBERDADE
39. [English] ROSA DOS VENTOS
40. [English] CAIANO
41. SUN'S SON
42. [English] ESTRELA AZUL
43. CRYSTAL RAY
44. [English] SOBERANA DE TODAS AS ÁGUAS
45. HUMMINGBIRD OF LIGHT
46. THE MIND'S POWER
47. THE GREAT MYSTERY
48. THE EAGLE LANDED
49. [English] INFINITO PODER UNIVERSAL
50. RESPLENDENCE OF SACRED HEAVEN
51. [English] OS PORTAIS
52. CALL OF THE EARTH
53. ANCESTOR GUARDIAN
54. [English] SOBERANA VIRGEM MÃE
55. THE LORD OF CREATION
56. SENT BY LIGHT
57. [English] AS QUATRO PORTAS DA SABEDORIA
58. [English] A FORÇA DA CURA
59. (English) THIS FAITH
60. (English) SHIELD OF LIGHT
This is the Violet Flame
that here comes to transform.
It is announcing the New Age,
that will take over the Earth.
It is a gift from my Master
who already arrived to lead.
It is heart, head and hand
of who follows his path.
Now that the Savior
has delegated him authority,
a new era is about to begin
for whom has enough maturity.
As the inner journey begins
use the key of love,
then it is time for self-transformation
for everyone who wants to stay on Earth.
Here I am with Juramidam
after so hard pilgrimage.
I give thanks to Princess Janaína,
Master Irineu and Godfather Sebastião.
I come from faraway, from a remote time,
used to a different life,
but the truth I aimed.
Fighting and down on my knees
I dragged myself to Juramidam
and reached the Southern Cross.
Crossing over the ocean,
leaving behind so much ilusion
I arrived in this blessed
and heart shaped home.
I display myself to work,
acting as much I can,
giving what I have to give.
I've being crowned in this ground
to render service and to assert
that He is Jura and I'm Midam.
[English]
Ó Iansã, minha guerreira do vento,
Vós me arme com seu raio
pra esfriar meu pensamento.
Ó Iansã no seu círculo de Luz,
me incendeia a coragem,
com mão firme me conduz.
Ó Iansã com a taça e a espada,
me cobre com sua capa,
me abre essa estrada.
Ó Iansã dona deste bambuzal,
me traga seus nove eguns
para expulsar todo o mal.
Ó Iansã rainha e mãe querida
reconheço e sou fiel
a quem eu devo esta vida.
Blue light, God's will
Force that brings decision.
It's power, faith, initiative,
wealth and protection.
Yellow is the wisdom,
it's love bringing understanding.
It knows, enlights
and transcends the dimension.
The rose light inspires the feeling,
tolerance and kindness.
It's sensible beauty, it's art
that harmonizes the fraternity.
Inside the conflict emerges the whitness
transparency of all pureness.
Synthetizes the divine plan,
balances and brings clarity.
Green acts in concentration,
consecrating all the science.
Researches and venerates
God and His Creation.
Crimson devotion,
commiseration, pity.
Forgiveness that hold on the peace,
afirming charity.
Violet key of alchemy,
instrument of transformation.
Serves God to keep Liberty
through a High Magic ritual.
Mother Earth, such a tiny blue globe.
A harbour in the middle of the path.
Rotating in the darkness.
A loose boat in the vastness.
Water, rock, fruit and flower garden.
Seed that is watered by love.
We must fight with more efficacy
to save our Mother Nature
Oh Goddess of the air, fire and sea
ruled by the force of the moonlight
We request your forgiveness for everyone that fails
and Light to cease all the war.
Mary, who was Jesus’ mother
cried by seeing her son on the cross.
Lady who practices the mercy,
gathered all our mankind.
Queen who gives us life and food.
She is present with us every time.
She educates us with the power plants
and recieves our body after death.
Little Master in a child body shape,
who incarnated to assist.
In this pathway that is a transition
we want to welcome you.
From noble spiritual lineage,
this adept has been well prepared.
His star shines in the sky,
then, in order to arrive here,
he had to overcome many challenges.
With the allowance from superior sovereignty
he brings a hope in flower shape.
Because he came down to the level we are on Earth
we recognize this gesture of love.
[English]
(p/ Vera Luz Imperial)
Da Luz eu vim, pra Luz eu vou.
Da Luz eu vim, da Luz eu sou.
Eu vou seguindo o beija-flor
que me entregou este primor.
Da Luz eu vim, pra Luz eu vou.
Da Luz eu vim, da Luz eu sou.
Com o cipó vou me purificar.
Com a folha posso enxergar.
Da Luz eu vim, da Luz eu sou.
O Mestre manda, eu obedeço
pra demonstrar o meu apreço.
Da Luz eu vim, pra Luz eu vou.
Da Luz eu vim, da Luz eu sou,
Quero atrair a perfeição
para alcançar a ascensão.
Da Luz eu vim, pra Luz eu vou.
Da Luz eu vim, da Luz eu sou.
A hora é de libertação
do carma de toda esta ação.
Da Luz eu vim, pra Luz eu vou.
Da Luz eu vim, da Luz eu sou
Pra dissolver toda impureza
que está turvando a clareza.
Da Luz eu vim, pra Luz eu vou.
Da Luz eu vim, da Luz eu sou.
O amor envolve toda a Terra.
Está chegando a Nova Era.
Da Luz eu vim, da Luz eu sou.
Vamos lembrar que pra paz reinar
nós temos muito que trabalhar.
[English]
(p/ Maria Lúcia Guimarães)
Joana d'Arc atiçando o fogo
que vem queimar as larvas do astral.
Santa guerreira me alio a vós
nesta missão que quer consumir todo o mal.
Ao seu dispor coloco a minha espada
para cortar os laços da ilusão
que tanto sofrimento tem custado
a todo o povo que se encontra na prisão.
Esta prisão que é só dos sentidos,
que cria um mundo na imaginação
e acaba provocando tanto pranto,
tanto querer, tanto engano e frustração.
Joana heróica a sua luta é minha.
A vós me junto para demolir
nesta limpeza que prepara a trilha
para os que chegam agora e vão construir.
As chamas brancas vão murchando as formas
de todo aquilo que está impedindo
o ser humano de abrigar o Cristo
e vivenciar tudo o que Ele está pedindo.
[English]
(p/ Munira Queiroz)
Invoco
o raio do sol nascente
que me manda luz e me alimenta.
Rei sol
no horizonte emergindo,
ele é pai da Vida que aqui vem surgindo.
Dourado
espalhando a claridade,
ofuscando a treva a bem da Verdade.
Revela
as cores em sua beleza
e me purifica de toda impureza.
Pra cura
de qualquer desarmonia
venha recompor minha energia.
Respiro
pra melhor sintonizar
e pra me fundir com o disco solar.
Imagem
do poder universal
a sua importância é transcendental.
Reflexo
do nosso Pai Criador,
a quem eu me inclino com todo fervor.
[English]
(p/ Léo Artése)
Mensageira do clarão celeste,
sua viagem é pelo espaço afora.
É o tempo de ontem e de amanhã,
que também é o tempo do agora.
Abre as cortinas do esquecimento
e alça vôo no desconhecido,
mostrando alguma parte do tesouro
a quem não teme ter enlouquecido.
Me mostre o que me for dado a ver
de acordo com o meu merecimento.
Que enquanto eu visto as suas asas
experimento o seu conhecimento.
Com humildade peço proteção
ao meu Padrinho que zele por mim.
Que enquanto como águia eu for voar
permita que eu retorne ao seu jardim.
[English]
Eu chamo a força !
Eu chamo a força !
Eu chamo a força pra manter essa união.
Eu chamo a força, a mesma que Jesus usou
naquela hora suprema
em que da cruz se libertou.
Eu chamo a força que me dê a segurança.
Fazer frente a essa demanda
afirmando a esperança.
[English]
Vindo de longe,
lá da curva da estrada
encontrei um boiadeiro
tangendo sua boiada.
Jogava o laço,
não olhava e acertava,
oferecendo o seu serviço
a quem nele confiava.
Exetuê, Exetuá,
abre caminho
que nós queremos passar.
Exetuê, Exetuá,
Seu Sete Luas
nós vamos acompanhar.
Seu moço eu peço
afastar deste recinto
quem aqui vem perturbar
os que querem trabalhar.
Que o encaminhe
para aprender na Aruanda
e um dia retornar
quando se regenerar.
Exetuê, Exetuá,
abre caminho
que nós queremos passar.
Exetuê,Exetuá,
Seu Sete Luas
nós vamos acompanhar.
[English]
(p/ Madrinha Rita)
Salve as princesas, as iabás e as rainhas
e todas as deusas detentoras da beleza.
Também as fadas e as sereias encantadas,
filhas da Lua enfeitando a natureza.
Ó Lua Branca, vem mostrar os seus segredos.
Está na hora da outra face revelar.
Ó Mãe das Águas, vem lavar as nossas mágoas
e nesse mundo outros valores implantar.
O novo tempo é Deus no céu quem determina.
É liberdade, paz, justiça e emoção.
Que a Imperatriz afaste os véus da ilusão
e aqui na Terra vingue a Lei do coração.
No brilho da querida Mãe Santa Maria,
no seu jardim para sempre eu quero estar.
Usando a chave com respeito e com cuidado,
e sem receio no seu reino habitar.
[English]
(p/ Padrinho Paulo Roberto)
Na hora de prestar contas
que aqui já começou,
vão se afastar os que pesam
e graduar quem melhorou.
Ó Virgem Mãe, Rainha Mãe,
a vós eu peço conseguir o meu perdão.
Ó Virgem Mãe, Rainha Mãe,
para que eu venha alcançar a salvação.
Todo o destino do povo
tem sido um duro viver,
só se plantando o engano
e alimentando o sofrer.
Ó Virgem Mãe, Rainha Mãe,
a vós eu peço conseguir o meu perdão.
Ó Virgem Mãe, Rainha Mãe,
para que eu venha alcançar a salvação.
No ar, na terra e no mar
já estamos vendo o sinal.
Só nos resta trabalhar,
recuperando o astral.
Ó Virgem Mãe, Rainha Mãe,
a vós eu peço conseguir o meu perdão.
Ó Virgem Mãe, Rainha Mãe,
para que eu venha alcançar a salvação.
No manto da nossa Mãe
vamos buscar compaixão,
para que toda essa vida
não se acabe em vão.
Ó Virgem Mãe, Rainha Mãe,
a vós eu peço conseguir o meu perdão.
Ó Virgem Mãe, Rainha Mãe,
para que eu venha alcançar a salvação.
Na Luz de Nossa Senhora
vamos seu rastro seguir,
reimplantando os ensinos
e o seu jardim reflorir.
[English]
(p/ Isabela Coutinho)
Enviada da Rainha da Floresta,
aqui está a princesa que nos guia.
Professora que a todos vai ensinando
com beleza e muita sabedoria.
Com licença a sua chave eu vou usar
com o ar, a terra, o fogo e alegria.
Para a quem não conhece, apresentar
a luz nos passos de Santa Maria.
Ela disse para eu Ter muito cuidado,
respeitar o Ser em sua evolução.
Com carinho reconhecer seu valor
abrindo a porta com amor no coração.
Santa Maria é um presente da Rainha.
Mais um tesouro pra quem quiser conhecer,
sem se enredar nos becos falsos do temor,
as profundezas e verdades do seu Ser.
Pra todo o sempre eu só espero merecer
força da lua com esta benção receber:
Dentre os muitos que, em vão, buscam por Ela,
ser dos poucos que a puderam conhecer.
[English]
(p/ Regina Pereira)
Eu tomo Daime para me curar.
Eu tomo Daime pra Verdade desvendar.
Ele dissolve toda desarmonia
e me apresenta tudo o que eu não sabia.
Eu tomo Daime pra melhor me conhecer.
Eu tomo Daime pra essa cura merecer.
Agora eu sei porque estou doente.
Já não dá mais pra me fazer de inocente.
Eu tomo Daime pra receber o ensino.
Eu tomo Daime para estar com o Ser Divino.
Ele me mostra que todo o meu sofrer
só acontece para eu poder aprender.
Eu tomo Daime para estar no mundo astral.
Eu tomo Daime para cortar todo o mal.
À Virgem Mãe eu agradeço a nova Vida
que me foi dada com esta santa bebida.
(to José Ricardo Muniz Machado)
I'll listen to the sound of the stars
and syntonize myself with the Divine Power.
In the golden sun's ray,
in the jasmin's parfun,
in the depth of the sacred sea
I listen to the Divine Song.
I'll tune myself in the harmony
in order to travel by this crystal disc ( UFO )
In this Empire Master's flower-bet
I meet creatures from sideral space.
I'll listen to the sound of the stars
and syntonize myself with the Divine Power.
Inside of handsome Mother's womb,
inside the endless shine,
inside this misterious Light
I melt myself.
Source of Life,
- beginning and end -
communicates in this universal language.
There are so many colours,
so much beauty,
precious jewels from heavenly world.
I'll listen to the sound of the stars
and syntonize myself with the Divine Power.
Visiting the beloved Master
siting on His ivory throne,
I ask the Immaculate Virgin
not to forget about me.
[English]
(p/ Padrinho Alfredo)
Meu Deus eu me entrego ao Vosso Poder
e só peço a Vós pra não esmorecer.
Aceitar meu destino com muita humildade
abaixando a cabeça pra Vossa Vontade.
Se algumas vezes prefiro não ver
e com rebeldia impor meu querer,
preciso enxergar que só pode ser mal
tudo o que vai contra o saber divinal.
Me resta o consolo que o sofrimento
sempre para nós traz um ensinamento.
O carma é a Lei que reflete o amor.
Confiar em Deus pra não sentir temor,
compensando os erros da nossa ilusão,
tornando possível uma reparação.
[English]
(p/ Beth Fernandes)
Peço licença a todos os seres
que habitam esta mata, verde miração,
que me dêem passagem
com ordem do guardião.
O Eldorado de que falam as lendas
de tesouros encantados e folhas em festa.
Passarinhos cantam
pra Rainha da Floresta.
Neste jardim de tanta beleza
só se cheira o perfume da Mãe Natureza
com seu arco-íris
coroando a cachoeira.
Estrela Dalva é o ponto de luz
Que transforma o rio em prata e afasta a
Escuridão pra quem quer seguir
o Padrinho Sebastião.
It's time, my brothers,
to render account and define.
If it's with error or with Jesus
that each one will move on.
At this moment King Christ
needs to depend on everyone,
joining all His children
in order to show his mission up.
New Age is coming,
minds will change.
A cleansing is necessary,
to choose who can be crowned.
The Lord of the Freedom,
the builder of tomorrow,
is the same as Saint Joseph, the patriarch
and now named Master Saint Germain.
But a transformation is only possible to achieve
for those who knew the Law of Love.
So they can accomplish their destinies
and to approach of our Creator.
[English]
(p/ Cristina Bahia)
O Purus me contou:
era a Princesa Soloína,
Senhora do igarapé,
que num passeio nos ensina.
O Purus me contou:
era a Princesa Soloína,
vestida de folhas verdes,
brilho de ouro por cima.
O Purus me contou:
era a Princesa Soloína.
Todos seguem um caminho,
poucos chegam a sua sina.
O Purus me contou:
era a Princesa Soloína
quem me deu pra trabalhar
muita erva e pedra fina.
O Purus me contou:
era a Princesa Soloína.
Só habita neste reino
quem com a mata se afina.
[English]
(p/ Maria Alice Freire / Baixinha)
Vem chegando os meus caboclos,
Seres encantados
E velhos xamãs donos da magia.
Caçadores do astral foram convidados
para restaurar a boa energia.
Bem-vindas falanges
cá neste salão,
servindo a missão
do meu São João.
Salve Sete-Flexas
Cabocla Jurema
Salve Araribóia
e Seu Tupinambá.
Hoje aqui nesta corrente vai aparecer
a chave que abre o conhecimento.
Nós não vamos escutar o que os outros dizem.
Enxerga a Verdade quem olha pra dentro.
Bem- vindas falanges
cá neste salão,
vêm trazendo a benção
de Sebastião.
Salve Rompe-Mato
Seu Cobra Coral
Caboclinha Yara
Salve Urubatão.
Vão partindo os meus caboclos, vão se despedindo,
deixando conosco muita alegria.
Vão partindo na certeza de estar cumprindo
as ordens supremas da soberania.
[English]
(p/ Padrinho Valdete)
Miguel Arcanjo
já está executando.
Com a espada azul,
vem cortando e separando,
pois todos que
não aprenderam a amar,
no dia da audiência,
desta Terra vão sobrar.
Soou a hora
e a balança vai pender,
julgando os que
se recusaram a aprender.
que enredados
nas delícias da ilusão,
não percebem que só estão
alimentando o dragão.
Só quem puder
com a Luz se identificar,
depois do final combate,
nesta Terra vai ficar.
À Virgem Pura
a sua ajuda eu já pedi
pra manter acesa a chama
que um dia eu recebi.
Com São Miguel e
as legiões angelicais
eu quero me libertar
dos grilhões materiais.
Com suas hostes
eu poder me alinhar
e quando o tempo chegar
um melhor mundo formar.
[English]
(p/ Cristina Tati)
De outras vidas no passado
uma lição eu recebi.
De coisas tenho lembrado
pra poder me redimir.
Ninguém sofre em seu destino
porque Deus quis castigar.
Certo é que se vai colher
da espécie que semear.
Revisei minha jornada
em sagrada miração.
Que a Rainha me auxilie
a sair da ilusão.
Sei que sou fruto da Terra
e evoluo devagar
por ter cedido a tentação
de em matéria encarnar.
Vida e morte, morte e vida
pra meu carma eliminar.
Suprimir todo querer
e com a Luz me unificar .
(p/ Munira Queiroz)
To all of you, star’s children
that just arrived here,
make good use and enjoy this time
that is available to join us in our journey
Here is fought the great battle.
Atonement is what this fight brings.
Don’t be horrified at this much badness
that the human being inflict upon each other
The night goes and dawn comes out
bringing much hope.
The New Age is just starting
and this terror will remain only as memory of the past.
The deity that inside of us inhabits,
in many people will prevail,
retrieving our mother-ship,
a real paradise to whom who deserve it.
All of you, Star’s children,
will look at us and understand
that God made us in Its similarity
to be able to perform love.
[English]
Salve a Vida! Salve a Vida!
Que deu forma a minha mãezinha querida.
Raio de Luz na treva viajou
e aqui chegando, a matéria fecundou.
Nasceram as pedras e as conchinhas do mar,
muitos bichos, muitas plantas povoando este Império.
Tão diferentes, são todos filhos dela,
com uma missão aqui dentro deste mistério.
Salve a Vida! Salve a Vida!
Que deu forma a minha mãezinha querida.
Raio de Luz na treva viajou
e aqui chegando, a matéria fecundou.
Com a mente que herdei do meu Pai Sol
e o corpo que minha Mãe Terra fez com tanto amor, vou superando todo este medo
que me enredou num mundo de morte e dor.
Salve a Vida! Salve a Vida!
Que deu forma a minha mãezinha querida.
Raio de Luz na treva viajou
e aqui chegando, a matéria fecundou.
Aproveitando a boa oportunidade,
desta sagrada herança eu poder aperfeiçoar,
com o Santo Daime vou aprendendo
a minha divina consciência despertar.
[English]
(p/ Mônica do Patrocínio)
Ser guerreiro não é sempre ser vencedor
e nem sempre os louros da vitória conquistar.
É se colocar como soldado do Império
e tudo aceitar, sem motivos questionar.
Se em todo confronto o melhor fosse imposto
e logo o bom propósito fosse concretizado,
se a justiça sempre pudesse prevalecer,
a gente perdia o direito de escolher.
Mas esse direito traz em si um desafio
porque muitas vezes a escolha é mal feita,
e se evitando esse enganoso sofrer
a gente perdia a chance de crescer.
O amargo sabor de uma aparente derrota
não será motivo pra o guerreiro vacilar,
pois resta a certeza que no desfecho da batalha
o Poder Divino sentencia e nunca falha.
Os Santos Guerreiros pareciam vencidos,
foram torturados e, por muitos, humilhados.
Ao plano divino com coragem se entregaram
e, no fim das contas, foram os premiados.
[English]
(p/ Padrinho Paulo Roberto)
Vou chamar, vou chamar
todo o povo da floresta
que a Rainha autorizou
para ao meu lado lutar.
Vou cortar, vou cortar
emboscadas da ilusão.
Com a Luz da soberania
Tudo posso transformar.
Eu invoco e peço força
A B.G., Barum Marum
e ao Rei Marachimbé
e toda a linha do Tucum.
Vou fechar, vou fechar
a passagem do inimigo.
Na Luz de Juramidam
o que vem vai retornar.
Agradeço, agradeço
ao Senhor Mestre Irineu
que aqui está presente
e sempre me defendeu.
Sou filho do Mestre Império
e herdei o seu poder.
Pela mão de Deus supremo
as demandas vou vencer.
[English]
No Céu da Águia Dourada
eu vim levantar a bandeira
verde, azul e branca
da Rainha-Mãe primeira.
Este espaço quem abriu foi São João
num gesto de piedade da Virgem da Conceição.
Irradiando a Luz de Jesus Cristo
pra quem buscar cura, consolo e paz.
É praticando a doutrina do amor
que um dia chegaremos
no jardim do beija-flor.
No Céu da Águia Dourada
há lugar para quem trabalhar
com muita fé e firmeza
para as dores dissipar.
Rogando a Deus para nunca esmorecer
e as ciladas da ilusão podermos sempre vencer.
Canalizando o brilho das estrelas
cristalizado em gemas preciosas,
conseguiremos as sombras iluminar,
dissolvendo o sofrimento e
renascer para brilhar.
No Céu da Águia Dourada
calou em cada coração
o toque da alvorada
convocando pra missão.
Considerando que o momento é muito sério,
responde quem se coloca sob o céu do Mestre Império.
Sob o poder do vegetal sagrado
procura cada um a sua Verdade.
Com a proteção de todos os seres encantados
que habitam a natureza,
são por ela abençoados.
[English]
(p/ Madrinha Nonata)
Odoia,
ó doce iaba
nas ondas do mar,
no fundo do oceano.
Senhora das águas
vem seus filhos consolar.
O tempo é de provação,
de fúria insana e muita dor.
Seus filhos vagando no engano,
rolando sem rumo na perdição.
Odoia,
ó doce iaba,
nas ondas do mar,
Nn fundo do oceano.
Senhora das águas
vem seus filhos consolar.
Mãezinha, tenha compaixão
e faça parar esse desvario.
Seus filhos nas garras das feras
e se enredando na confusão.
Odoia,
ó doce iaba
nas ondas do mar,
no fundo do oceano.
Mãe Yemanjá
vem seus filhos resgatar.
Trazer outra mentalidade
marcando a presença viva da mulher.
Recuperando a natureza,
expandindo paz e solidariedade.
Odoia,
Ó doce iaba
nas ondas do mar,
no fundo do oceano.
Mãe Yemanjá
vem seus filhos resgatar.
A Vida regenar
Com sabedoria e sensibilidade.
Unidos numa só família,
com o bem de todos cooperar.
Odoia,
ó doce iaba
nas ondas do mar,
no fundo do oceano.
Dona Janaína
vem seus filhos encantar.
Seu brilho é como cristal
que resplandece na espuma branca.
Representa a força da Lua
no mundo-Terra e no astral.
Odoia,
ó doce iaba
nas ondas do mar,
no fundo do oceano.
Dona Janaína vem
seus filhos encantar.
[English]
(p/ Isabela Coutinho)
Ao meu Mestre eu peço força,
pois o meu coração criança
quer a mágua superar,
afirmando a esperança.
Livrai-me da falsidade
tão difícil de engolir,
estendendo o seu perdão
a quem não sabe o que está por vir.
Vou chamando e vou usando
o trovão e a ventania
pra limpar a crueldade,
o egoísmo e a mesquinharia.
Que o brilho da minha estrela
possa sempre cintilar
e junto a corte celestial
o meu trabalho eu apresentar.
Que essa Luz nunca se apague
me lembrando do dever.
E também toda essa grandeza
eu jamais deixe de ver.
Aqui venho agradecer
a toda a minha legião,
a minha Mãe e ao meu Padrinho,
que me entregaram essa missão.
[English]
(p/ Andréa da Conceição)
Salve Inti , viva o Sol !
Salve Inti, viva o Sol !
que faz a Vida nascer
e Pacha Mama florescer.
Salve os reis e as rainhas
deste mundo divinal
que habitam a natureza
no mistério do astral.
Com cuidado eu vou entrando,
observando e respeitando
quem aqui se apresentar
para a mim se aliar.
A fogueira atiçando
nesta obra de alquimia,
vou criar e transformar
por intermédio da magia.
Libertando e queimando,
enxergando e voando,
o espaço atravessar
e o tempo esperar.
Deste povo ancestral
é que veio o ensinamento :
Ter prudência e paciência
controlando o pensamento.
Na floresta o Eldorado
no brilho do sol dourado
que é o verdadeiro ouro
que encerra esse tesouro.
Ayahuasca está mostrando
quem é que aqui vai vencer,
sabendo esperar a hora
e fazer acontecer.
[English]
(p/ Eliane Cavassoni)
Não adianta ir contra a vontade divina
e desprezar o presente que Deus nos dá.
Bem disfarçada é a beira do abismo
e uma grande queda, como evitar não há.
Com o Santo Daime aqui dentro da Verdade
é muito mais fácil de se enxergar.
Mas depois, na fraqueza da ilusão,
mais difícil é executar.
Quem renega só engana a si mesmo
desperdiçando o divino ensinamento.
Diz que é livre e pensa que faz o que quer,
mas vai viver escravo do seu próprio fingimento.
É na imensa dor do auto-conhecimento
que vou aprendendo à tentação renunciar.
Atingindo a careza de consciência
para poder a rebeldia dominar.
Aqui invoco a minha santa Estrela Guia
pra iluminar a porta que se abriu pra mim.
Que junto ao Mestre eu nunca perca o meu valor
para vir conquistar o meu lugar no seu jardim.
Esse valor que é uma jóia preciosa
eu sei bem que tenho o dever de burilar.
Sem perder tempo nas sombras da teimosia
e à Luz Divina o meu destino entregar.
Quem hoje ri e insiste no falso caminho,
se divertindo não vê o tempo passar.
Daqui a pouco o prazo esgota e o tempo acaba,
só e desesperado, sem consolo, vai chorar.
[English]
Jesus Cristo eu quero vos agradecer
por me mostrar esse caminho.
Em vossas mãos vou colocar o meu destino
e nova vida receber.
Abaixo as armas que em batalhas tanto usei
e deposito aos vossos pés.
Levanto agora a bandeira da vitória
que na Paz eu conquistei.
João Batista que aqui me batizou
nas águas pardas da floresta.
Para que eu possa acabar por entender
que esse tempo já passou.
Agora eu quero amansar meu coração,
me redimir e iluminar.
Virando as costas pra toda essa falsidade,
desamor e traição.
Minha Mãe que reina na Terra e no Céu
vem comandando a ventania.
Vence demanda defendendo os seus filhos
com o escudo de São Miguel.
Tudo o que eu quero é ser feliz no seu jardim
exercendo a compaixão,
plantando amor, carinho e fraternidade
com o perfume de jasmim.
(to Mario Jorge Secin)
From the Earth I've been shaped
nourished and fed.
I belong to the forest sap,
where Life reveals itself
Water from the river and from the sea
came to purify me.
Blood of all emotion
that I shelter inside my heart
Burning passionate fire renewing
and transforming my destiny
It is in the sun and it is in the lighted flame
inside of everyone who loves.
Air is the guide wire,
breath from the Creator Father.
Through the mind I learn
in order to understand the mystery.
Hail each elemental,
divine ally:
salamander, sylph, siren
and the gnomes from the astral
Water, earth, fire and air,
source of all beauty
from this enchanted kingdom,
jewels of the Mother Nature.
I wake up on Earth and I'm enchanted by the sky,
then at dawn shines my guiding light
that every morning waits me to awake
stares at me and says "good morning".
Feet on the ground I can't help admiring
dawn star, longing and sparkling home.
It comes to remind me that I'm sideral dust,
a forgotten dream from a remote past.
My crown is the residence of the Divine,
that shines as a diamond and reflects the resplendence.
It's a golden sun that enlightens, clarifies
and is consacrated to the sweetest and purest love.
[English]
(p/ Mônica do Patrocínio)
Liberdade, liberdade!
Abra as asas sobre nós!
Vou me livrar da armadilha da ilusão
que me acorrenta junto ao chão.
E me impede de alçar vôo
e rouba o meu valor,
vivendo no faz-de-conta
me transforma em zombador.
No visgo do egoísmo,
inventando falso amor,
fazendo só parecer
que sou um vencedor.
Liberdade, liberdade!
Abra as asas sobre nós!
É na Verdade que agora vou caminhar
para poder me respeitar.
Com coragem e lealdade
entrego o coração,
recordando que sou filho
do Senhor da Criação.
No meio das nuvens brancas
do Império de Marfim,
se meu Pai me autorizar
eu fico até o fim.
[English]
(p/ Maria Rosa Coutinho)
Ventando, ventando,
carregando o que não presta.
Varrendo e limpando
tudo o que já se acabou.
Vai alijando
o que não tem mais valor
Desamarra o apego
do que ainda causa dor.
Vento que vai
folhas mortas afastando.
Vento que vem
as sementes espalhando.
A Vida dança
em constante renovação.
Traz a esperança
de uma transformação.
Ventando, ventando,
plantando a fraternidade.
Recuperando sonho de felicidade.
Vamos agir
com carinho e lealdade,
com pureza e respeito
e muita solidariedade.
Vento soprando
outra mentalidade
pra construir
nova realidade.
Um novo tempo
para quem valorizar
o sentido da existência
que é amar e sempre amar.
Minha Mãe, minha Rainha,
minha Rosa Divinal,
vem fazer cumprir as ordens
do Mestre Imperial.
Peço que nunca permita,
meu raio de Luz cadente,
que eu me perca em descaminhos
e deixe de ser consciente.
[English]
( aos irmãos do Centro de Cultura Cósmica)
Caiano
vem de longe, vem chegando,
pois aqui estou chamando,
vem pisar neste terreiro
o primeiro ayuasqueiro
— com o Mariri.
Caiano
para eu não ser enganado,
aqui vou acompanhado de Irineu
e Sebastião
na força da miração
— com o Mariri.
Caiano
quero aqui pedir licença
diante desta presença,
aproveitando o momento,
entrar no encantamento
— do Mariri.
Caiano
viajo seguindo as ordens
do dono do meu querer,
o Criador Universal,
fonte de todo o Poder
— do Mariri .
The love that moves the universe
is the same one that inhabits inside the hearts.
The love that sketches the route of the planets
will serve to weigh our actions
Each being is connected to another being
then the whole universal life is a net.
The entire cosmos is my Father's body
because all the creation He is in the intervening.
I am the eastern star's son
and on Earth I bring the union strenght.
I am the brightness of the rising sun's ray
working for your evolution.
With all force of the Divine Architect
I 'm arriving in the hummingbird's kingdom.
Pureness and healing messenger,
I'm the white light in its full splendour.
[English]
(p/ Willer de Almeida)
Vou me ligar
é no brilho desta Luz
que me inspira e me acompanha
Ela é quem me conduz.
Na imensidão
do Infinito Universal
adivinho a extensão
da grandeza Divinal.
Estrela Azul
do céu de Juramidam
vem meu rumo apontar
para eu viver no amanhã.
Com o Mestre Império
no segredo da floresta
vim buscar o meu valor
onde o Poder se manifesta.
Vou me amparar
é no amor do coração
da Sagrada Mãe Suprema,
a Virgem da Conceição.
Me conhecer,
minha história destrinchar
superando os meus conflitos
minha vida transformar.
Perseverando,
refazendo o meu destino,
ocupar o meu lugar
como herdeiro do Divino.
Estrela Azul
junto com o sol e a lua
todos vão testemunhar
que eu sou imagem sua
Guided by a crystal ray
I reached the center of the Earth
I witnessed each rock changing into a star
Live registers of the ancestral memory
There In the inner heart of the world
lives my crystal ray,
next to the King who governs this planet
and also being a part of this deep secret
I go deep into the shades of my past
to be able to remember my whole history.
I keep walking with my crystal ray
and safely I visit other kingdoms
I hope to be full sure
and only wish that my crystal ray
always inspires me with all its purity
and keeps guiding me for all eternity
[English]
(p/ Erelù Iyà Oshun)
Ao ventre da Terra-Mãe
aqui eu vou retornar,
onde brota a cachoeira
todo o mal descarregar.
Vim nas asas da magia
sua beleza conhecer,
prestando submissão
ao lado oculto do Poder.
Soberana de todas as águas,
deusa da fecundidade,
mãe da Vida e do Amor
gerou toda a humanidade.
No reino das águas doces
ela é número um
e aqui vou revelar:
o seu nome é Oshun.
(to Nádia Moreira)
Hummingbird of light
gardener at astral dimenson,
sowing here on Earth
the divine beauty.
Healing messenger
traveling among worlds.
On the way to the central sun
his luggage is love.
Hummingbird of peace
with its many-colored brightness,
feeding all hope
and moving all pain away.
Help me to understand
this sensitive learning:
that the illness of today
is consequence from past faults.
Hummingbird of faith
from the vegetal empire
bringing the transformation,
celestial medicine.
To deserve the healing,
I want to be regenerate myself
and overcoming the trial,
harmonize with the health.
(to Carlos Guida)
I salute and invoke the Light of my mind
that leads me and turns me into a winner.
I ask that it assists me to construct a good destiny
helping me to germinate this seed of the divine creator.
Force of the subconscious mind I convoke and I ask:
may you illuminate the depths of my Being.
Give me, balance, clearness and courage,
then even if it hurts , I still want to be able to see it.
My Father commands the celestial empire
and my Mother reins in the air, in the water and on Earth.
Let me be allowed to cultivate this inheritance
by surpassing challenges their treasure to conquer.
This treasure means to assure the eternity,
avoiding that in the emptiness one day I vanish myself.
To my mind always end up the responsibility to discern,
for at my existence’s end I must have something to exhibit.
( to / Ronver Moreira )
God inside me and inside you
and in all the nature
because god is everywhere
in Its immense magnitude
He is in the plentifulness of Life
in the stellar harmony
and in the intelligent chaos.
In everything he comes to reveal Himself
Because everything that exists
come from Its emanation,
in the unknown worlds
that do not have any explanation
Because God is present
in this endless mystery
I am a part of him
that reveals Himself in me
From the beginning without start
until the infinite,
His end is in the dust of the cosmos,
then it has been always this way
( to / Cyrenia Velloso )
The eagle came down
and the Earth became enlighted.
With the power of the Holy Light
the whole darkness moved away
Here shall arrive and identify itself
whoever wants to learn.
Without disguise and with courage,
looking for finding out its own truth
Time to triumph over
the illusion with a new mentality
of justice and integrity
is coming
Unmasking the past,
through self accepting and self forgiveness,
one will be finally able to set free
of all mistakes that recur indefinitely
The eagle landed
bringing this lesson:
the real growth
comes from the transformation
New order, new era
brings renewal to our life,
adorning our eternity dream
by its brightness.
[English]
( p/ Sylvia Maya)
Quando sinto esta força balançar dentro de mim
eu me inclino em reverência ao Divino Onipotente.
Me dissolvo no Infinito Poder Universal,
percorrendo e admirando um mundo bem diferente.
Atravesso a barreira do tempo na eternidade.
Vejo o início e o fim numa nuvem estelar
mas retorno à Terra-Mãe para cumprir o meu destino:
aprender de vida em vida a consciência despertar.
Da Terra sou filho humano e aqui vou evoluindo.
Elevo o meu pensamento até a Luz do astro-rei.
Meu futuro está escrito nas estrelas cintilantes.
Minha imortalidade com esforço conquistarei
I live here in this world
to develope the gifts I brought,
because it's my obligation
to multiply them.
I'm sowing and wating
the kingdom of Mother Nature
and hope to see fructifering
this treasure of abundance and wealthiness.
The sacred heaven shines
through this source of Light,
irradiating here on Earth
the blessings of Jesus' Mother.
I follow the orientations of the New Age:
to offer a friendly hand to the fellow,
being mutual,
in order to develop his gifts.
The Law that governs this House
is work, joy and love.
It makes flourish in our lives
the legacy of our Creator Father
The sacred heaven shines
through this source of Light, etc...etc...
[English]
(p/ Jairo Patoo Luiz)
Os portais já se fecharam.
Tudo vai desmoronar
e só vai ficar de pé
quem com Deus sintonizar.
Não foi falta de aviso
pra o desastre evitar
"valei-me meu Pai Eterno"
é inútil implorar.
O Soberano Onipotente
decretou e sinalizou.
Quem por bem não quis mudar
por mal vai capitular.
Dos maus frutos que gerou
Mãe Terra vai se defendendo
e na ceifa dos muitos mortos
dela acabam se perdendo.
Muitos foram os ensinos,
mas venceu o egoísmo.
Fonte da Vida destruindo
e uns aos outros se agredindo.
À vontade de Deus Pai
se entregar e confiar.
Firmar bem a consciência
pra poder se equilibrar.
No coração da minha Mãe
vim buscar a santa Luz
e com Ela me harmonizar
na esperança de aqui ficar.
Vou ficar para implantar
no palácio da Rainha
uma nova mentalidade
de amor, justiça e lealdade.
(to Adalto Carlos da Conceição)
I will call the brightness
of the evening star.
I will call the Sun , the Moon
and the Star that illuminates me.
I will call the Wind of these four directions
invoking both the Power
from above and from bellow.
I want to visit
all the kingdoms of the Earth.
In the deepest caves,
in the forest and in the sea.
In the desert and glaciers I will call its enchantments
to serve me and their treasure
to disclose.
Bear, wolf and serpent,
eagle, buffalo and condor.
Impossible to forget the dolphin and the humming bird.
All of them, precious jewels in the magic domain.
All of them old allies in this empire of perfection.
Black Divine Mother,
Lady of the royalty,
always hidden under the veil
of mystery and beauty.
Mistress over life and death,
always Virgin and fruitful Mother
her womb discloses the cycle
of the sacred nature.
If you want to know who I am ,
you must invite me.
The asleep serpent
I come to awake.
Guardian of eternity,
I am the umbilical lace
that binds the nine spaces
from infinite to astral
With attention come and listen
to my voice whispering,
so many secrets unveiling
and your mind fascinating.
In your own innner side
the answers I will search.
In the ancestral memory
the knowledge I will access.
I am a noble messenger
from Vegetal Empire
disclosing some mysteries
of the Universal Power.
Now they call me Daime
and I have received a new mission:
from the hands of the Virgin Mother
I bring your redemption.
[English]
(p/ Taiz Caroline Magalhães)
Soberana Virgem Mãe de todos nós
seres que vivem na Terra a batalhar
no destino acertado antes de cada encarnação.
Flor dourada do jardim da criação.
Na floresta e no mar ela é Senhora,
iluminando o caminho dos que buscam a ascensão.
Doce Mãe consoladora da humanidade.
Dispensadora de paz e esperança.
Chamada "cheia de graça" pelo Arcanjo Gabriel.
Cercada por doze estrelas radiantes,
pisa na lua crescente e esmaga
as sombras involutivas que se opõem às falanges do céu.
Portando a tocha de Luz da Hierarquia,
que vela pelo progresso de cada um,
alegria e amor nos corações vem semear.
Tenho um único pedido a lhe fazer:
nas angústias dos abismos da ilusão,
que eu possa sob o seu manto um abrigo encontrar.
(to Efun Sade - Bruno Oro de Almeida)
The Sun’s light comes breaching dawn
and marks the holy presence of the Lord of the creation.
Royal scepter commanding the rotation of the Earth,
blossoming the nature, makes my heart beat.
He is the King of white clouds,
the head of this mission.
He brings the rain that feeds
all Its creation.
Divine breath the brings life to sprout.
Your will is sovereign and he is whom I will serve.
Shining Star, from horizon to horizon, enlightening my destination
indicates the path I should follow.
He is the King of white clouds...etc..
The Great Father teaches and protects me
Accompany me till the day I die, sees and determines everything.
To you I surrender and thank you for this gift,
therefore in the great probations his force encourages me.
He is the King of white clouds...etc.
A little angel was born,
a gift of love.
Come true a miracle
of our Creator Father.
Precious little princess
of Oshala's Palace
came spreading the blessings
from the Queen Yemanjá.
Along with sun ray
she came to enlighten the Earth,
opening new ways
and taming horizons.
She brings the strenght of the forest
of Juramidam Empire
together with peace and magic
of the dawn star.
[English]
(p/ Babalawo Ifadare – Washington Pedroso)
No palácio do Rei do Saber
na porta de marfim eu fui bater.
Então uma voz me perguntou
o que aqui vim procurar:
- o segredo da Vida descobrir
e a suprema vitória conquistar.
A essência de todos os seres
é a mesma em toda a criação.
As linhagens dos filhos da Terra
obedecem às Leis da Evolução.
Andando pelo palácio
na porta negra fui bater.
Então uma voz me perguntou
o que aqui vim procurar:
- o mistério da Morte entender
e aprender o medo dela dominar.
No salto para o desconhecido
dizem que a morte é como o nascer.
Importante é não se deixar perder
e se for preciso renascer.
Prosseguindo o meu caminho
na porta rubra fui bater.
Então uma voz me perguntou
o que aqui vim procurar:
- penetrar no coração do mundo
e todos os Reinos visitar.
Com Mestre, Anjos e Seres Divinos
juntos a Luz de Deus venerar.
Na corte da Grande Hierarquia
a Santa Presença vislumbrar.
Saindo do palácio
na porta de ouro fui bater.
Então uma voz me perguntou
o que aqui vim procurar:
- os prazeres da matéria superar
e da roda do carma me libertar.
Os encantos da Mãe Natureza
encobrem um mundo de ilusão.
Não podemos nunca esquecer
que ela é escola de expiação.
[English]
(p/ Murilo Lapido)
Vamos vibrar na mais fina harmonia
e só com a saúde entrar em sintonia.
Com o Poder de Cura e Regeneração,
das minhas culpas tomo consciência
e das tantas faltas peço redenção.
Na cura do corpo , da mente e da alma
o frescor da floresta me envolve e me acalma.
Folha e cipó em divina alquimia
no jardim encantado, berçário da Vida,
sagrada união de remédio e magia.
Doença não é o corpo definhando
nem é o final de um ciclo se encerrando.
É viver neste mundo em constante temor
da invalidez, sofrimento e dor,
sem conseguir se dar o devido valor.
A Força da Cura venho invocar,
que em nome de Deus possa se apresentar.
E de minha parte posso prometer,
vou renunciar ao que me causa mal
pra saúde e bênção eu poder merecer.